Ostatnia weryfikacja źródeł: 12 listopada 2026.
W skrócie:
- NIE (Número de Identidad de Extranjero) to numer.
- Zaświadczenie o rejestracji (certificado de registro) jest dla obywateli UE mieszkających w Hiszpanii i zawiera NIE.
- TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) to karta osób z zezwoleniem na pobyt, które nie pochodzą z UE.
- Padrón to gminny rejestr miejsca, w którym mieszkasz.
Do padrón nie potrzebujesz żadnego z pozostałych trzech. Potrzebujesz za to umowy najmu mieszkania, więc wynajem zwykle poprzedza meldunek.
Ten artykuł ma charakter informacyjny. Prawo cudzoziemców zawiera wiele szczególnych przypadków: w swojej konkretnej sytuacji skonsultuj się z prawnikiem od spraw cudzoziemców lub z gestorem (hiszpańskim pośrednikiem w załatwianiu formalności).
Cztery w skrócie
| NIE | Zaświadczenie o rejestracji (UE) | TIE | Padrón | |
|---|---|---|---|---|
| Czym jest | Numer identyfikacyjny cudzoziemca, osobisty i niepowtarzalny | Dokument potwierdzający pobyt obywatela UE; zawiera NIE | Karta tożsamości cudzoziemca z zezwoleniem na pobyt; zawiera NIE | Wpis do rejestru mieszkańców gminy |
| Kto | Cudzoziemcy mający interesy gospodarcze, zawodowe lub społeczne w Hiszpanii | Obywatele UE (oraz EOG i Szwajcarii) mieszkający w Hiszpanii | Obywatele państw trzecich z wizą lub zezwoleniem na pobyt | Każda osoba mieszkająca w gminie |
| Daje prawo pobytu | Nie | Potwierdza pobyt | Potwierdza pobyt | Nie |
| Gdzie | Policía Nacional (w Hiszpanii) lub konsulat (za granicą) | Policía Nacional (urzędy ds. cudzoziemców) | Policía Nacional | Ayuntamiento (urząd miejski) |
| Formularz | EX-15 | EX-18 | EX-17 | Formularze gminne |
| Opłata | Modelo 790, kod 012 | Modelo 790, kod 012 | Modelo 790, kod 012 | Bezpłatnie |
Kwoty opłat się zmieniają. Sprawdź tę, która pojawia się przy generowaniu formularza modelo 790-012 na stronie Policía Nacional.
Typowa kolejność
Nie ma jednej kolejności, bo zależy ona od twojego obywatelstwa i powodu przyjazdu. Oto częsty schemat:
Jeśli jesteś obywatelem UE:
- Przyjeżdżasz i szukasz mieszkania. Umowę najmu możesz podpisać z paszportem lub krajowym dokumentem tożsamości. LAU (ustawa o najmie lokali miejskich) nie wymaga NIE, choć wielu właścicieli o nie prosi.
- Meldujesz się na podstawie umowy na ponad sześć miesięcy (jak to zrobić).
- Jeśli zamierzasz mieszkać dłużej niż trzy miesiące, składasz wniosek o zaświadczenie o rejestracji obywatela UE (EX-18), które zawiera twoje NIE.
Jeśli nie jesteś z UE:
- Twoja wiza lub zezwolenie na pobyt określa twoją sytuację. Zasięgnij porady specjalisty przed podróżą.
- Po przyjeździe wynajmujesz mieszkanie i meldujesz się.
- Wnioskujesz o TIE w terminie wskazanym w twoim zezwoleniu.
Jeśli potrzebujesz tylko numeru (na przykład żeby coś kupić lub otworzyć konto bez zamieszkania): nadanie NIE na formularzu EX-15, z uzasadnieniem interesu gospodarczego, zawodowego lub społecznego.
Częste błędy
- Rezerwowanie terminu «asignación de NIE» (nadania NIE), gdy potrzebujesz zaświadczenia o rejestracji lub TIE. To różne procedury.
- Myślenie, że NIE pozwala mieszkać w Hiszpanii. To tylko numer.
- Czekanie na NIE z szukaniem mieszkania. Przygotuj poszukiwania równolegle: LAU nie wymaga NIE do podpisania umowy.
- Podpisanie krótkiej umowy czasowej, a potem brak możliwości zameldowania. València wymaga umowy na ponad sześć miesięcy.
Terminy
Terminy w urzędach ds. cudzoziemców rezerwuje się w elektronicznym urzędzie administracji (icp.administracionelectronica.gob.es), wybierając prowincję i rodzaj sprawy. Mogą być odległe o kilka tygodni. Zarezerwuj termin, gdy tylko będziesz wiedzieć, jakiej procedury potrzebujesz, i zapłać opłatę przed wizytą.
Czytaj dalej
- Jak wynająć mieszkanie w Walencji krok po kroku
- Meldunek w Walencji
- Przewodnik po Walencji · Napisz do nas
Źródła
- Policía Nacional: zaświadczenie o pobycie i formularz EX-15.
- Rozporządzenie o cudzoziemcach zatwierdzone Real Decreto 1155/2024 (nadanie NIE z powodu interesów gospodarczych, zawodowych lub społecznych), streszczone przez Legálitas.
- Ayuntamiento de València: wpis do padrón (PA.GP.11).
- Ley 29/1994, de Arrendamientos Urbanos (BOE).