Последняя проверка источников: 12 ноября 2026 года, на электронном портале Ayuntamiento de València.

Коротко: чтобы встать на учёт в padrón (муниципальном реестре жителей) в València, вам нужны:

  • cita previa (предварительная запись) или онлайн-процедура с электронной идентификацией;
  • ваш действующий документ, удостоверяющий личность;
  • действующий договор аренды на срок более шести месяцев, содержащий referencia catastral (кадастровый номер);
  • последняя оплаченная квитанция об аренде.

Если вы не являетесь стороной договора, вам дополнительно понадобится подписанное разрешение. Процедура бесплатна.

Что такое padrón и почему это важно

Padrón municipal — это реестр людей, проживающих в муниципалитете. Постановка на учёт подтверждает, где вы живёте, и для многих последующих процедур от вас потребуют volante или certificado de empadronamiento (справку о регистрации в padrón). Регистрация не зависит от вашего статуса проживания: Ayuntamiento требует удостоверение личности и адрес, а не вид на жительство.

Кто может подать заявление

Любое совершеннолетнее лицо или эмансипированный несовершеннолетний, которые установили своё постоянное место жительства в València. Несовершеннолетние без эмансипации регистрируются вместе с родителями.

Документы

Удостоверение личности (оригинал, действующее):

Если вы… Документ
Гражданин ЕС, Исландии, Лихтенштейна, Норвегии или Швейцарии Карта резидента, паспорт или удостоверение личности вашей страны. Certificado de registro de la UE (свидетельство о регистрации гражданина ЕС) должно сопровождаться паспортом или национальным удостоверением.
Из другой страны (включая Великобританию) Карта резидента или паспорт
Ищете убежище Расписка о подаче заявления или документы EX148 или EX148 bis

Документы не на испанском или валенсийском языке требуют присяжного перевода. Публичные документы из стран за пределами ЕС — легализации или апостиля.

Адрес (если вы арендуете):

  • Действующий договор аренды, подписанный всеми указанными в нём лицами, на срок более шести месяцев. Ayuntamiento указывает, что договоры, продлеваемые помесячно, такой срок не подтверждают.
  • Referencia catastral жилья в договоре. Если её там нет, добавьте другой документ, где она указана, например квитанцию об уплате IBI (местного налога на недвижимость) или выписку из реестра.
  • Последняя квитанция или перевод арендной платы за последние два месяца, где указаны арендодатель, арендатор, месяц и адрес.
  • Если вы снимаете комнату, в договоре должно быть указано общее число комнат и какая из них ваша.

Если вы не являетесь стороной договора: бланк «Autorización de inscripción en una vivienda ajena» (разрешение на регистрацию в чужом жилье), подписанный, с документами, удостоверяющими личность арендатора-стороны договора и собственника. Если сторон несколько, достаточно большинства.

Почему туристическая квартира не подходит

Ayuntamiento подтверждает адрес договором на срок более шести месяцев. Туристическое бронирование или договор помесячно этому требованию не соответствуют. Если вы приезжаете во временное жильё, планируйте padrón на момент подписания договора на постоянное жильё.

Как это сделать, шаг за шагом

  1. Запишитесь заранее (cita previa) на сайте муниципалитета или по телефону (010, 963 100 010 или 962 081 104). Запись оформляется на одного человека, кроме семейных единиц.
  2. Или сделайте это онлайн на электронном портале («Hacer en web»), если у вас есть электронная идентификация и подпись.
  3. Возьмите оригиналы и, на всякий случай, копии. Лично можно прийти в Oficina del Padrón (plaza del Ayuntamiento) или в Juntas Municipales de Distrito (районные муниципальные управления), всегда по записи.
  4. Следите за статусом в Carpeta Ciudadana (личном кабинете гражданина): постановка на учёт не происходит автоматически.
  5. Запросите volante или certificado, когда вас поставят на учёт: их потребуют в других процедурах.

Максимальный срок рассмотрения: 3 месяца. Если ответа нет, заявление считается удовлетворённым.

Перед подписанием договора проверьте следующее

  • Срок договора составляет более шести месяцев.
  • В нём указан кадастровый номер.
  • Собственник знает, что вы собираетесь встать на учёт в padrón, и, если вы снимаете комнату, в договоре сказано, какая именно.

Подробнее мы рассказываем в статье как арендовать квартиру в Валенсии.

Часто задаваемые вопросы

Нужен ли NIE для регистрации в padrón? Ayuntamiento принимает паспорт или удостоверение личности вашей страны. NIE (идентификационный номер иностранца) в числе требований не значится.

Сколько это стоит? Ничего. «Все процедуры padrón бесплатны».

Нужно ли продлевать регистрацию в padrón? Иностранцы из стран вне ЕС без постоянного права проживания должны периодически подтверждать свою регистрацию. Уточните срок у Ayuntamiento.

Читайте также

Источники

← Назад к путеводителю